Dovriq

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026

Ceci est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

1. Qui nous sommes

Dovriq est fourni par IMCO Tech LLC, Émirats arabes unis (« nous »). Cette politique explique ce que nous collectons lorsque vous utilisez Dovriq ou notre site, pourquoi, et les choix dont vous disposez. Questions : privacy@dovriq.com.

2. Ce que nous collectons

Données du compte : votre adresse e-mail, la langue et le fuseau horaire choisis. Les mots de passe sont conservés uniquement sous forme hachée par notre service de connexion.

Données de messagerie et d’agenda, seulement après que vous avez connecté un compte : messages, expéditeurs et destinataires, noms des pièces jointes, événements d’agenda et personnes invitées.

Enregistrements vocaux et de réunions que vous enregistrez ou importez, ainsi que le texte qui en est tiré.

Données de facturation, gérées par nos prestataires de paiement. Nous ne voyons ni ne conservons jamais votre numéro de carte complet.

Si vous rejoignez la liste d’attente : votre adresse e-mail et votre langue, utilisées uniquement pour vous annoncer l’ouverture de Dovriq.

Journaux techniques nécessaires au fonctionnement et à la protection du service, comme les heures de connexion, les erreurs et les actions que vous approuvez.

3. Comment nous les utilisons

Uniquement pour fournir les fonctions que vous utilisez : classer votre boîte de réception par priorité, résumer et traduire des messages, rédiger des réponses, suivre vos engagements et relances, gérer votre agenda et rédiger des comptes rendus de réunion.

Dovriq n’envoie jamais d’e-mail ni de réponse, et ne crée jamais d’invitation, sans votre approbation explicite du contenu exact. Si un brouillon change, il doit être approuvé de nouveau.

Nous ne vendons pas vos données, ne les utilisons pas à des fins publicitaires et n’utilisons pas votre contenu pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle.

4. Données provenant de Google et Microsoft

L’utilisation par Dovriq des informations reçues des API Google, et leur transfert à toute autre application, respectent la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences d’utilisation limitée (Limited Use). Nous appliquons les mêmes limites aux données des comptes Microsoft.

En particulier, nous utilisons ces données uniquement pour fournir et améliorer les fonctions que vous voyez dans Dovriq. Nous ne les transférons que dans la mesure nécessaire à ces fonctions, pour respecter la loi, ou dans le cadre d’une fusion ou d’une cession de l’activité, avec notification. Personne chez Dovriq ne lit vos messages, sauf si vous le demandez pour l’assistance, si la sécurité l’exige ou si la loi l’impose.

5. Prestataires

Nous faisons appel à des prestataires de confiance pour faire fonctionner Dovriq et ne partageons avec chacun que ce dont il a besoin : Supabase (base de données et connexion), Vercel (hébergement), Nylas (connexion à Gmail et Outlook), Anthropic (traitement du langage), Deepgram (transcription vocale), Stripe, Apple et Google (paiements) et notre service d’envoi d’e-mails. Ils agissent selon nos instructions, et nous les configurons afin que votre contenu ne serve pas à entraîner leurs modèles.

6. Conservation et sécurité

Les données sont chiffrées en transit et au repos. Dans nos systèmes, chaque composant n’accède qu’à ce dont il a besoin, et chaque compte qu’à ses propres données. Les clés d’accès à votre messagerie sont détenues par notre prestataire de connexion, et non dans notre base de données. Vos données peuvent être stockées et traitées hors de votre pays.

7. Durée de conservation

Les données de messagerie et d’agenda sont conservées tant que le compte est connecté. Lorsque vous déconnectez un compte, ses données synchronisées sont supprimées sous 30 jours. Les enregistrements audio sont supprimés dès que leur texte a été produit. Lorsque vous supprimez votre compte Dovriq, vos données sont supprimées sous 30 jours, sauf les documents que la loi nous oblige à conserver, comme les factures. Les adresses de la liste d’attente sont supprimées sur demande et ne sont plus utilisées une fois l’ouverture annoncée.

8. Cookies

Nous utilisons uniquement les cookies nécessaires pour vous garder connecté et retenir votre langue. Nous n’utilisons ni cookies publicitaires ni cookies de suivi.

9. Vos choix

Vous pouvez à tout moment déconnecter une messagerie, supprimer votre compte, ou demander une copie ou une correction de vos données. Vous pouvez aussi retirer l’accès de Dovriq dans les paramètres de votre compte Google ou Microsoft. Pour toute demande : privacy@dovriq.com.

10. Mineurs

Dovriq ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données.

11. Modifications

Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour la date ci-dessus et vous informerons dans l’application ou par e-mail avant toute modification importante.