Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 12. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
1. Wer wir sind
Dovriq wird von IMCO Tech LLC, Vereinigte Arabische Emirate („wir“), bereitgestellt. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir bei der Nutzung von Dovriq oder unserer Website erheben, warum, und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Fragen: privacy@dovriq.com.
2. Welche Daten wir erheben
Kontodaten: Ihre E-Mail-Adresse sowie die gewählte Sprache und Zeitzone. Passwörter werden von unserem Anmeldedienst nur in gehashter Form gespeichert.
Postfach- und Kalenderdaten, erst nachdem Sie ein Konto verbinden: Nachrichten, deren Absender und Empfänger, Namen von Anhängen, Kalendertermine und die dazu eingeladenen Personen.
Sprach- und Besprechungsaufnahmen, die Sie aufnehmen oder hochladen, sowie der daraus erstellte Text.
Abrechnungsdaten, die unsere Zahlungsdienstleister verarbeiten. Ihre vollständige Kartennummer sehen und speichern wir nie.
Wenn Sie sich in die Warteliste eintragen: Ihre E-Mail-Adresse und Sprache, nur um Ihnen den Start von Dovriq mitzuteilen.
Technische Aufzeichnungen, die für Betrieb und Schutz des Dienstes nötig sind, etwa Anmeldezeiten, Fehler und die von Ihnen freigegebenen Aktionen.
3. Wofür wir sie verwenden
Nur für die Funktionen, die Sie nutzen: Ihr Postfach nach Priorität ordnen, Nachrichten zusammenfassen und übersetzen, Antworten entwerfen, Zusagen und Nachverfolgungen im Blick behalten, Ihren Kalender verwalten und Besprechungsprotokolle schreiben.
Dovriq sendet keine E-Mail und keine Antwort und erstellt keine Einladung ohne Ihre ausdrückliche Freigabe genau dieses Inhalts. Ändert sich ein Entwurf, braucht er erneut Ihre Freigabe.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht, nutzen sie nicht für Werbung und verwenden Ihre Inhalte nicht zum Training von KI-Modellen.
4. Daten von Google und Microsoft
Die Nutzung von Informationen, die Dovriq über Google-APIs erhält, und deren Übertragung an andere Apps erfolgen gemäß der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use). Für Daten aus Microsoft-Konten gelten bei uns dieselben Grenzen.
Insbesondere verwenden wir diese Daten nur, um die Funktionen bereitzustellen und zu verbessern, die Sie in Dovriq sehen. Wir geben sie nur weiter, soweit dies dafür nötig ist, gesetzlich vorgeschrieben ist oder im Rahmen einer Fusion oder eines Unternehmensverkaufs mit Mitteilung an Sie geschieht. Niemand bei Dovriq liest Ihre Nachrichten, es sei denn, Sie bitten im Support darum, es ist für die Sicherheit nötig oder gesetzlich vorgeschrieben.
5. Dienstleister
Für den Betrieb von Dovriq nutzen wir vertrauenswürdige Dienstleister und geben jedem nur, was er braucht: Supabase (Datenbank und Anmeldung), Vercel (Hosting), Nylas (Verbindung mit Gmail und Outlook), Anthropic (Sprachverarbeitung), Deepgram (Sprache zu Text), Stripe, Apple und Google (Zahlungen) und unseren E-Mail-Versanddienst. Sie handeln nach unseren Weisungen, und wir konfigurieren sie so, dass Ihre Inhalte nicht zum Training ihrer Modelle verwendet werden.
6. Speicherung und Sicherheit
Daten werden bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt. In unseren Systemen erreicht jeder Teil nur, was er braucht, und jedes Konto nur seine eigenen Daten. Die Schlüssel für den Zugriff auf Ihr Postfach liegen bei unserem Dienst für die Postfachverbindung, nicht in unserer Datenbank. Ihre Daten können außerhalb Ihres Landes gespeichert und verarbeitet werden.
7. Wie lange wir sie aufbewahren
E-Mail- und Kalenderdaten werden aufbewahrt, solange das Konto verbunden ist. Trennen Sie ein Konto, werden die synchronisierten Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Audio wird gelöscht, sobald der Text erstellt ist. Löschen Sie Ihr Dovriq-Konto, werden Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, außer Unterlagen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, etwa Rechnungen. Adressen der Warteliste werden auf Wunsch gelöscht und nicht mehr genutzt, sobald wir Ihnen den Start mitgeteilt haben.
8. Cookies
Wir verwenden nur Cookies, die nötig sind, um Sie angemeldet zu halten und Ihre Sprache zu speichern. Wir verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies.
9. Ihre Wahlmöglichkeiten
Sie können jederzeit ein Postfach trennen, Ihr Konto löschen oder eine Kopie oder Berichtigung Ihrer Daten verlangen. Sie können den Zugriff von Dovriq auch in den Einstellungen Ihres Google- oder Microsoft-Kontos entfernen. Anfragen an privacy@dovriq.com.
10. Kinder
Dovriq ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt, und wir erheben ihre Daten nicht wissentlich.
11. Änderungen
Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben und informieren Sie vor wichtigen Änderungen in der App oder per E-Mail.